Betta Competition 2010 - Aqua-Fisch in Friedrichshafen (Germany) - Ivitation

[Nicebetta]

Invitation

of
the Betta-Friends in cooperation with the EAC (European Anabantoid Club) AK labyrinth fish in the VDA


As part of the Aqua-Fish in 88046 Friedrichshafen, from 05. - 07. March 2010, a Betta exibition with

"International Betta Competition 2010"

will take place.

Non sei autorizzato alla visualizzazione di questa immagine.
Per favore registrati oppure usa il login

The auction of the winning fish will be held, following the awards ceremony, on Saturday the 06 March 2010 at about 02.00 pm.



All breeders of fighting fish (Betta splendes) are invited to exhibit their animals and get them judged


All Important information, such as the show classes, hotels, entry fees and an online entry form is available on our website

www.betta-friends.de

About Aqua-Fish -> http://www.aqua-fisch-messe.de/fileadmin/tms/messen/verbraucher/aqua/pdf/AquaFisch_Folderblatt_.pdf


The event in 2010

Expected are about 200 Betta splendens of many different fin shapes and colors bred by many breeders from Germany, Austria, Holland, Switzerland, France, Belgium, Czech Republic, as well as from Malaysia and Thailand.

It will be judged by the standards of the IBC (International Betta Congress)

Main judge: Joachim Menz (Germany)


There will also be shown and offered Wildbetta types.


(if there is somebody who can translate into italy, please do ist

[rox]

Thanks a lot Nicebetta for your invitatio!

I will translate this soon in Italian

[Nicebetta]

Hello Rox,

thank you very much.

Many Greetings
Peter

[rox]

Traduco:

"Dal 5 al 7 Marzo 2010 ci sarà, all'interno di Aqua-Fish in 88046 Friedrichshafe, l'esposizione di Betta International Betta Competiton 2010.

Organizzata da Betta-Friends in collaborazione con EAC (European Anabantoid Club) AK labyrinth fish in the VDA


Non sei autorizzato alla visualizzazione di questa immagine.
Per favore registrati oppure usa il login

L'asta dei pesci vincitori sarà tenuta, dopo la cerimonia di premiazione, Sabato 6 Marzo 2010 alle ore 14 circa.


Tutti gli allevatori di Betta splendens sono invitati a far gareggiare i propri pesci

Trovate tutte le informazioni, come le categorie dello show, gli hotel, la quota d'ingresso e un modulo di iscrizione sul sito:

www.betta-friends.de

Informazioni su Aqua-Fish -> http://www.aqua-fisch-messe.de/fileadmin/tms/messen/verbraucher/aqua/pdf/AquaFisch_Folderblatt_.pdf


Sono previsti in questo show circa 200 Betta splendens in esposizione, di diverse forme e colori, provenienti da numerosi allevatori da: Germania, Austria, Olanda, Svizzera, Francia, Belgio, Rep. Ceca ma anche Malesia e Tailandia.


Tutti i pesci saranno giudicati secondo gli standard dell'IBC (International Betta Congress)

Giudice principale: Joachim Menz (Germania)

Saranno in mostra e vendita anche specie selvatiche di Betta.

[Alexander McNaughton]

Pensaun po' io ho uno zio e diversi cugini che abitano da quelle parti quasi quasi 

[Nicebetta]

Hello Alexander McNaughton,

that sounds good  then you can make holidays by your onkel and come to the show.

If you can`t come, then you mayby can send your Bettafish to the show. Our Member Jan can organice the transport. Ask him. You will find his Adress an Telefonnumber at our Homepage www.betta-friends.de.

Hope we will see you in Germany.

Many Greetings
Peter

[_bud_]

quasi quasi... non è nemmeno troppo lontano volendo...

[rox]

Nicebetta, if I'd like to send some fishes to the show, I have to be registred to IBC?

[Nicebetta]

Hello rox,

no, you must not be an IBC-Member. All breeders of fighting fish (Betta splendes) are invited to exhibit their animals and get them judged.

If you want to come to the show to Germany

Here you will find a Linklist with Hotels
http://www.kampffischfreunde.de/index.php?option=com_content&view=article&id=40&Itemid=50

The show rules you will find here
http://www.kampffischfreunde.de/index.php?option=com_content&view=article&id=35&Itemid=44&limitstart=1

If you can not come personality you can send the betta by mail. Our Menber Jan can organize that for you. If you want to sent the betta you will find all informations you nee in the show rules.

We have an entry form by mail and an online entry form. Yoe will find them here
http://www.kampffischfreunde.de/index.php?option=com_content&view=article&id=34&Itemid=45


And all other informations you maybe interestet in you will find here
http://www.kampffischfreunde.de/index.php?option=com_content&view=article&id=31&Itemid=35&limitstart=1


I hope we will see you.

Many Greetings
Peter

[rox]

Thank you so much Peter! 

[Alexander McNaughton]

Sorry Nicebetta I've only common betta veiltail!
I don't find Halfmoon in Turin.

Good job and good luck for those competition. 

[Nicebetta]

Hello Alexander McNaughton,

only Veiltail !

That`s no problem. We have an extra class for Veitail. Class Number KFF30. Lock here -> http://www.kampffischfreunde.de/index.php?option=com_content&view=article&id=30&Itemid=34

Many Greetings
Peter

[Nicebetta]

Hello @ all,

until now 140 fish are reported by breeders from Germany, Thailand, Malaysia and Switzerland.

Registration deadline is 20/02/2010.


For more information www.betta-friends.de

Greeting
Peter

[Nicebetta]

Hello at all,

please note:

Entry forms can be submitted until 20.02.2010 (today), either via online registration or by mail.

Regards
Peter

[Nicebetta]

Show Results

Non sei autorizzato alla visualizzazione di questa immagine.
Per favore registrati oppure usa il login